Arabic Software Translation

Quick Lingo provides top quality Arabic software translation and localization from English into Arabic or Arabic to English.  The process of software localization is not simply translation from one language to another; it requires the adaptation of software products and programming languages to the various specific linguistic characteristics of a target language. If you require professional software translation our translation agency can help you with this important task. Our software localization services will help you deploy your software in international markets.

More about the Arabic Language

Arabic is the most widely spoken Central Semitic language. In 2006, around 310 million of native speakers worldwide claiming that Arabic is their mother tongue. Arabic is the only surviving member of the Old North Arabian dialect group way back the 4th century. It is considered as an old language which makes it difficult to study for non-native speakers because its writing system is different from the Latin alphabet. It is the most spoken Language in the Middle East countries where most Muslims want to learn Arabic as its second language in order for them to fully understand Quran.

Arabic Software Translation Services

Most software needs to be localized in order to be available for the large market across the globe. If you are planning to develop a software in your own language and later plans for expanding in foreign markets like in The Middle East or North Africa, then it would be best from the very beginning of the project to take account the localization and translation into Arabic to have your software available in multiple language in a single release.

Our translation company provides software translation services in over 300 languages including Arabic. We work with any type of source files including:

• C, C++, C#
• Content Management Systems
• VB, VB.Net
• ColdFusion
• Delphi
• PHP
• Java
• Perl, Python
• C#, VB.NET
• HTML, XML
• Ajax
• And many more

Arabic Software Translation Expertise

Quick Lingo only uses highly qualified and experienced Arabic software translators. We embody expertise in Arabic translation. We have a pool of professional linguists and translators with a vast knowledge and experience in Arabic translation practices.

Arabic Native Software Translations

We only use native speakers that translate exclusively into their native language for accuracy purpose. Skills and experiences define our translators. A team of highly skilled individuals, specializing in Arabic, we are a group of professional linguists and translators ready to serve our clients’ Arabic translation needs.

We follow several steps to provide comprehensive and successful software translation and localization.

• Analysis of the program source to find the elements those need to be translated.
• Extraction of the translatable assets such as resources files, graphics, software strings, etc.
• Translation of the files.
• Localizing and resizing dialogue box and other User Interface (UI) elements.
• Reintegrate the translated assets into the operating system.
• Carrying out linguistic and functionally testing.
• Deliver the translated application.

Get your Arabic Software Translation Now

To learn more about our Arabic software translation services or for any other enquiries, please call us on +44 (0) 208 769 1730 from the UK and on +1 (646) 652 6739 from the US. Email us at This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it or fill in our online translation quote form.

Our other Arabic Translation Services includes:

Quick Lingo offers Professional Translation Services with more than 300 languages in the following areas including: